Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jsem přišla domů, mé děti, můj malý chlapec a holčička...
Danish[da]
Da jeg kom hjem, var mine børn, min lille dreng og pige...
English[en]
When I came home, my babies, my little boy and girl...
Spanish[es]
Cuando regresé a casa, mis bebés, mis pequeños hijo e hija...
Finnish[fi]
Kun palasin kotiin, lapseni, pikkupoikani ja - tyttöni...
French[fr]
Quand je rentrais à la maison, mes bébés, mon... petit garçon, ma fille...
Italian[it]
Quando sono tornata i miei figli. i miei bambini...
Dutch[nl]
Toen ik thuis was, waren mijn kindjes, mijn kleine jongen en meisje...
Portuguese[pt]
Quando voltei para casa, meus filhos, meu menino e minha menina...
Romanian[ro]
Când am ajuns acasă, copiii mei, băiatul meu mai mic şi fetiţa mea...