Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هؤلاء النساء الهاذيات قد تم استحواذهن من قبل الشياطين, أفهم ذلك
Bulgarian[bg]
Тези беснеещи жени са обсебени от дяволи, така ли?
Greek[el]
Αυτές οι γυναίκες που ουρλιάζουν είναι δαιμονισμένες;
English[en]
These raving women are possessed of devils, I take it?
Spanish[es]
Estas anormales mujeres están poseídas por los demonios, ¿no es así?
Finnish[fi]
Nämä vauhkot naiset ovat Paholaisen riivaamia?
French[fr]
Ces folles furieuses sont possédées par des démons?
Italian[it]
Queste donne deliranti sono possedute dai diavoli, vero?
Dutch[nl]
Deze enthousiaste vrouwen zijn bezeten van demonen, neem ik aan?
Polish[pl]
Te oszalałe kobiety są, jak sądzę, opętane przez diabła?
Portuguese[pt]
Estas mulheres anormais estão possuídas pelos demônios, não é assim?
Romanian[ro]
Femeile astea delirante sunt posedate de diavol, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Ove pomahnitale žene zaposeo je Đavo, verujem.
Swedish[sv]
Dessa hänförda kvinnor är besatta av djävlar, antar jag?