Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني التخلص منه
Bulgarian[bg]
Мога да го разкарам.
Czech[cs]
Musíme se ho zbavit.
German[de]
Ich werde ihn wegschaffen.
Greek[el]
Μπορώ να τον εξαφανίσω.
English[en]
I can make this go away.
Spanish[es]
Puedo hacer que esto desaparezca.
Estonian[et]
Ma suudan sellest lahti saada.
Finnish[fi]
Voin hoitaa tämän.
Hebrew[he]
אני יכול לעשות זה ללכת משם.
Croatian[hr]
Mogu ja ovo srediti.
Hungarian[hu]
Eltüntetem innen.
Indonesian[id]
Aku bisa melupakannya.
Italian[it]
Posso farlo sparire.
Dutch[nl]
Ik kan dit laten verdwijnen.
Polish[pl]
Mogę to zatuszować.
Portuguese[pt]
Consigo fazê-lo desaparecer.
Romanian[ro]
Pot face ca ăsta să dispară.
Slovak[sk]
Musíme sa ho zbaviť.
Slovenian[sl]
Vse lahko uredim.
Serbian[sr]
Mogu ja ovo da sredim.
Swedish[sv]
Jag kan få det här att försvinna.
Thai[th]
ผมสามารถทําให้หายไป.
Turkish[tr]
Bundan kurtulabilirim.