Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن تلك الاعتراضات زالت الان بتطور المواد
Bulgarian[bg]
Но тези възражения сега изчезват чрез напредъка в материалите.
German[de]
Diese Gegenargumente sind jedoch durch die bei den Materialien erzielten Fortschritte am Verschwinden.
English[en]
But these objections are now vanishing through advances in materials.
Spanish[es]
Pero estas objeciones están desapareciendo gracias los avances en materiales.
French[fr]
Mais ces objections disparaissent avec les avancées dans le domaine des matériaux.
Hebrew[he]
אבל ההתנגדויות האלה נמוגות באמצעות התקדמות חומרים.
Croatian[hr]
No napretkom razvoja materijala takve opaske sada gube smisao.
Hungarian[hu]
Ezek az ellenérvek azonban az újabb anyagok megjelenésével kezdenek eltűnni.
Indonesian[id]
Tapi penolakan ini sekarang menghilang bersama kemajuan dalam bidang material.
Italian[it]
Ma queste obiezioni stanno svanendo grazie all'evoluzione dei materiali.
Dutch[nl]
Maar die bezwaren verdwijnen nu door vooruitgang in materialen.
Polish[pl]
Przeszkody znikają dzięki postępowi w produkcji tworzyw.
Portuguese[pt]
Mas estas objeções estão a desaparecer devido a avanços nos materiais.
Romanian[ro]
Dar aceste obiecţii dispar acum odată cu inovaţiile în domeniul materialelor.
Russian[ru]
Но с появлением современных материалов эти доводы лишились оснований.