Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Имаш обикновена седалка за възрастни, после я разгъваш, детето сяда отгоре, и е интегрирана.
German[de]
Es gibt einen normalen Sitz für Erwachsene und dann klappt man das runter und das Kind sitzt obendrauf und es ist integriert.
Greek[el]
Έχετε ένα συνηθισμένο κάθισμα ενηλίκων, και το διπλώνετε προς τα κάτω, και το παιδί κάθεται πάνω και ενσωματώνεται.
English[en]
You've got a regular seat for adults, and then you fold it down, and the kid sits on top, and it's integrated.
Spanish[es]
Hay un asiento normal para adultos, lo pliegan, y el niño se sienta encima, y está integrado.
French[fr]
Vous avez un siège normal pour adulte, et puis vous le repliez, et l'enfant s'assied dessus, et c'est intégré.
Italian[it]
Avete un sedile tradizionale da adulti, poi lo reclinate, il bambino si siede sopra, ed è incorporato.
Dutch[nl]
Je hebt een vaste plaats voor volwassenen, en dan vouw je dit naar beneden, het kind zit er bovenop, en het is geïntegreerd.
Polish[pl]
Mamy zwykłe siedzenie, ale po opuszczeniu zakładki można przewozić na nim dziecko.
Romanian[ro]
Aveţi un scaun normal pentru adulţi, şi apoi îl coborâţi, şi copilul stă deasupra, şi totul este integrat.
Russian[ru]
Т. е. это обычно взрослое сиденье, и затем вы загибаете его вниз, и ребёнок садится сверху, то есть оно встроенное.
Serbian[sr]
Имате обично седиште за одрасле, а онда га склопите и дете седне на њега, и потпуно се уклопи.
Swedish[sv]
Man har ett standardsäte för vuxna, och sedan viks det ner, så att barnet sitter ovanpå, i en integrerad lösning.
Turkish[tr]
Yetişkinler için normal bir oto koltuğu, ama sonra indirince, çocuklar da üzerine oturabiliyor, entegre bir yapı.