Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحيط علماً كذلك بنتائج الاجتماعات التحضيرية الإقليمية لعام 2013 للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية التي عُقدت من 2 إلى 4 تموز/يوليه في كينغستون، ومن 10 إلى 12 تموز/يوليه في نادي، فيجي، وفي 17 و 18 تموز/يوليه في ماهي، سيشيل، وكذلك بنتائج الاجتماع الأقاليمي المعقود من 26 إلى 28 آب/أغسطس في بريدجتاون؛
English[en]
Further takes note of the outcomes of the 2013 regional preparatory meetings for the Third International Conference on Small Island Developing States, held from 2 to 4 July in Kingston, from 10 to 12 July in Nadi, Fiji, and from 17 to 18 July in Mahé, Seychelles, as well as the outcome of the interregional meeting held from 26 to 28 August 2013 in Bridgetown;
Spanish[es]
Toma nota además de los resultados de las reuniones preparatorias regionales de la Tercera Conferencia Internacional sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo celebradas en 2013 en Kingston del 2 al 4 de julio, en Nadi (Fiji) del 10 al 12 de julio, y en Mahé (Seychelles) los días 17 y 18 de julio de 2013, así como de los resultados de la reunión interregional celebrada en Bridgetown del 26 al 28 de agosto de 2013;
French[fr]
Prend note également des textes issus des réunions préparatoires régionales de 2013 pour la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement, tenues du 2 au 4 juillet à Kingston, du 10 au 12 juillet à Nadi (Fidji) et les 17 et 18 juillet à Mahe (Seychelles), ainsi que du document final de la réunion interrégionale tenue du 26 au 28 août 2013 à Bridgetown (Barbade);
Russian[ru]
принимает далее к сведению итоговые документы проведенных в 2013 году региональных подготовительных совещаний к третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам, которые состоялись 2–4 июля в Кингстоне, 10–12 июля в Нади, Фиджи, и 17 и 18 июля в Махе, Сейшельские Острова, а также итоговый документ межрегионального совещания, состоявшегося 26–28 августа 2013 года в Бриджтауне;
Chinese[zh]
还表示注意到2013年7月2日至4日在牙买加金士顿、7月10日至12日在斐济纳迪、7月17日和18日在塞舌尔马埃举行的2013年各次区域筹备会议的成果以及8月26日至28日在巴巴多斯布里奇敦举行的区域间会议的成果;