Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Комитета за национално спасение взема властта и контрола над всичко.
Greek[el]
Η επιτροπή της εθνικής απελευθέ - ρωσης ανέλαβε όλη κάθε εξουσία ειδικά όσον αφορά την λαϊκή τάξη!
English[en]
The committee of national liberation has taken the power, above all as regards public order.
Croatian[hr]
Komitet je preuzeo vlast... i nadasve poštuje javni red.
Hungarian[hu]
A nemzeti felszabadítási bizottság átvette a hatalmat, minden felett, ami közrend.
Italian[it]
Il comitato di liberazione nazionale ha assunto tutti i poteri, soprattutto per quanto riguarda l'ordine pubblico.
Polish[pl]
Komitet Wyzwolenia Narodowego podjął siłę, przedewszystkim w zakresie porządku publicznego.
Portuguese[pt]
O comitê nacional de libertação assumiu todos os poderes, sobretudo no que toca à ordem pública.
Serbian[sr]
Komitet je preuzeo vlast... i nadasve poštuje javni red.
Turkish[tr]
Otur yerine! Ülkede dirlik ve düzeni sağlamak amacıyla, geçici olarak yönetimi ele almıştır