Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tihle často používají veřejné počítače, aby se vyhnuli dopadení.
English[en]
Well, a lot of times, these guys use public computers to avoid detection.
Spanish[es]
Esta gente muchas veces usa computadoras públicas para evitar ser detectados.
Hebrew[he]
לרוב, החברה האלה משתמשים במחשבים ציבוריים בכדי להימנע מזיהוי.
Hungarian[hu]
Az ilyen fickók sokszor nyilvános számítógépeket használnak álcaként.
Italian[it]
Beh, spesso usano computer pubblici per evitare di essere rintracciati.
Dutch[nl]
Nou, vaak gebruiken ze publieke computers om detectie te vermijden.
Portuguese[pt]
Muitas vezes, usam computadores públicos para evitar a detecção.
Romanian[ro]
De foarte multe ori, indivizii ăştia folosesc computere publice, ca să evite detectarea.
Serbian[sr]
Često koriste javne kompjutere da izbegnu detekciju.
Turkish[tr]
Çoğu kimse tespit edilmemek için halka ait yerlerin bilgisayarlarını kullanır.