Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Bu səbəbdən 1 gigaparsek, 3 milyard işıq ili - ölçeğimiz bu.
Bulgarian[bg]
Така че един гигапарсек е три милиарда светлинни години - това е мащаба.
German[de]
Also hat ein Gigaparsec drei Milliarden Lichtjahre – das ist die Größe.
Greek[el]
Ένα γιγαπαρσέκ είναι 3 δισεκατομμύρια έτη φωτός -- αυτή είναι η κλίμακα.
English[en]
So a gigaparsec is three billion light years -- that's the scale.
Persian[fa]
يك پارسك برابر است با 3.26 سال نوري. پس يك گيگا پارسك برابره با سه ميليارد سال نوري.
French[fr]
Donc un gigaparsec c'est 3 milliards d'années lumière - voilà l'échelle.
Hebrew[he]
אז ג'יגה-פרסק זה שלוש מיליארד שנות אור -- זהו קנה-המידה.
Hindi[hi]
तो एक गीगा-पारसेक 3 अरब प्रकाश वर्ष है -- और यही हमारा पैमाना है.
Croatian[hr]
Znači jedan gigaparsec je tri milijarde svjetlosnih godina -- to vam je omjer.
Hungarian[hu]
Tehát egy gigaparszek 3 milliárd fényévnek -- ezek az arányok.
Italian[it]
Quindi un gigaparsec corrisponde a tre miliardi di anni luce -- questa e' la scala.
Japanese[ja]
1ギガパーセクは30 億光年ほどになります
Korean[ko]
1기가 파섹은 30억광년정도 됩니다.
Dutch[nl]
Dus een gigaparsec is drie miljard lichtjaar -- dat is de schaal.
Polish[pl]
Jeden gigaparsek to trzy miliardy lat świetlnych.
Portuguese[pt]
Um gigaparsec são três mil milhões de anos-luz, essa é a escala.
Romanian[ro]
Deci un gigaparsec este trei miliarde de ani lumină -- asta este scara.
Serbian[sr]
Tako je gigaparsek 3 milijardi svetlosnih godina; to je razmera.
Turkish[tr]
Dolayısıyla 1 gigaparsek, 3 milyar ışık yılıdır -- ölçeğimiz bu.
Ukrainian[uk]
Отож гігапарсек це три мільярди світлових років — ось це масштаб.
Chinese[zh]
十亿秒差距就是三十亿光年 - 就是这个规模