Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لربّما أنتى عاهرة ، لكن انا لست كذلك
Bulgarian[bg]
Може би ти си курва Кристал, но аз не съм.
Czech[cs]
Ty možná kurva jsi, Cristal, ale já nejsem.
German[de]
Vielleicht bist du eine Hure, aber ich bin es nicht!
Greek[el]
'Ισως εσύ είσαι πόρνη, αλλά εγώ δεν είμαι.
English[en]
Maybe you're a whore, but I'm not.
Spanish[es]
Quizás tú seas una puta, yo no lo soy.
Persian[fa]
شايد تو يه جنده اي اما من نيستم
Finnish[fi]
Sinä voit olla huora mutta minä en ole.
French[fr]
T'es peut-être une pute, mais pas moi
Hebrew[he]
אולי את זונה, קריסטל, אבל אני לא.
Croatian[hr]
Možda ti jesi kurva Crystal, ali ja nisam.
Hungarian[hu]
Talán te egy kurva vagy, de én nem.
Norwegian[nb]
Kanskje du er. lkke jeg.
Dutch[nl]
Misschien ben jij een hoer, maar ik niet.
Polish[pl]
Może ty jesteś dziwką, ale ja nie.
Portuguese[pt]
Você pode ser uma puta, eu não.
Romanian[ro]
Poate tu eşti o târfă, Cristal, dar eu nu sunt.
Serbian[sr]
Možda ti jesi kurva Crystal, ali ja nisam.
Swedish[sv]
Du kanske är en hora, men inte jag.
Turkish[tr]
Sen orospu olabilirsin, ama ben değilim.