Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя попита къде е вашата огърлица.
Czech[cs]
Ptá se, kde je přívěsek?
Greek[el]
Ρώτησε που είναι το κολιέ σας.
English[en]
She asked where your necklace is.
Spanish[es]
Ha preguntado dónde está el collar.
French[fr]
Elle demande ou est le collier?
Hebrew[he]
היא שאלה היכן התליון.
Hungarian[hu]
Azt kérdezte, hogy hol van a nyaklánc.
Indonesian[id]
Dia bertanya di mana kalung Anda.
Polish[pl]
Ona pyta Ciebie o naszyjnik.
Romanian[ro]
A întrebat unde e colierul.
Russian[ru]
Она спрашивает, где твое ожерелье.
Thai[th]
เธอถามว่า สร้อยคอของคุณอยู่ที่ไหน?
Turkish[tr]
Kolyenin nerde olduğunu soruyor.
Chinese[zh]
她 问 你 项链 在 哪?