Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Червените телца се успокоиха доста бързо.
Bosnian[bs]
Crvena zrnca su se vrlo brzo spustila.
Czech[cs]
Červené krvinky klesají velmi rychle.
Greek[el]
Τα ερυθροκύτταρα καθίζησαν πολύ γρήγορα.
English[en]
Red cells have settled pretty fast.
Spanish[es]
Los glóbulos rojos se reproducen muy rápido.
Finnish[fi]
Punasolut ovatkin asettuneet nopeasti.
French[fr]
Les globules rouges se sont déposés très rapidement.
Hebrew[he]
תאים אדומים מסתדרים די מהר.
Croatian[hr]
Crvene ćelije su se smirile prilično brzo.
Hungarian[hu]
A vörösvértestek elég gyorsan alvadnak.
Dutch[nl]
De rode cellen zijn snel toegenomen.
Polish[pl]
Czerwone krwinki opadają bardzo szybko.
Portuguese[pt]
Os glóbulos vermelhos regeneraram-se muito rapidamente.
Romanian[ro]
Timpul de coagulare e foarte mic.
Slovenian[sl]
Rdeče krvničke so se ustalile precej hitro.
Turkish[tr]
Kırmızı hücreler hızla çökmüş.