Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تريده منا أيها الولد السيء ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш от нас, лошо момче?
Bosnian[bs]
Šta hoćeš od nas, loši dečko?
Czech[cs]
Co od nás chceš, mizero?
Greek[el]
Τι θες από εμάς, κακό αγόρι;
English[en]
What do you want from us, bad boy?
Spanish[es]
¿Qué quieres de nosotras, chico malo?
Finnish[fi]
Mitä sinä haluat, Paha poika?
Croatian[hr]
Šta hoćeš od nas, loši dečko?
Hungarian[hu]
Mit akarsz tőlünk, rosszfiú?
Dutch[nl]
Wat wil je van ons?
Polish[pl]
Czego od nas chcesz, zly chlopaku?
Portuguese[pt]
O que queres de nós, mauzão?
Russian[ru]
Что тебе от нас надо, паршивец?
Serbian[sr]
Šta hoćeš od nas, loši dečko?
Turkish[tr]
Bizden ne istiyorsun kötü çocuk?