Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne sag foerte til den praejudicielle afgoerelse i HAG II-sagen.
German[de]
Diese Rechtssache führte zu der Vorabentscheidung in der Rechtssache HAG II.
Greek[el]
Η τελευταία αυτή αγωγή απετέλεσε και την αιτία της εκδόσεως της προδικαστικής αποφάσεως στην υπόθεση ΗΑG ΙΙ.
English[en]
Those proceedings led to the preliminary ruling of the Court in HAG II.
Spanish[es]
Esta última acción dio lugar a la decisión prejudicial en el asunto HAG II.
French[fr]
Cette dernière a abouti à la décision préjudicielle dans HAG II.
Italian[it]
Quest' ultima ha dato luogo alla pronuncia pregiudiziale nella causa Hag II.
Dutch[nl]
Die procedure leidde tot de prejudiciële beslissing in de zaak HAG II.
Portuguese[pt]
Esta última conduziu à decisão prejudicial no acórdão HAG II.