Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това ли е големият завършек на човешкото преживяване?
Cebuano[ceb]
Kini ba ang katapusang resulta sa tawhanong kasinatian?
Czech[cs]
Má snad toto představovat velkolepé finále lidského prožitku?
Danish[da]
Er det den store afslutning på et menneskes liv?
German[de]
Ist das der große Schlussakt im Menschenleben?
English[en]
Is this the grand finale of the human experience?
Spanish[es]
¿Es éste el espectacular final de la experiencia humana?
Finnish[fi]
Sekö olisi ihmisenä olon loppunäytös?
Fijian[fj]
Oqo beka na icavacava levu ni bula ni kawatamata?
French[fr]
Est-ce là la scène finale de l’expérience humaine ?
Hungarian[hu]
Ez jelentené a halandó tapasztalat nagy fináléját?
Indonesian[id]
Inikah ujung terakhir dari pengalaman manusia?
Italian[it]
È questo il gran finale dell’esperienza umana?
Malagasy[mg]
Izay ve no vokatra farany andrasana avy amin’ny fiainan’ny olombelona?
Norwegian[nb]
Er dette den store finalen for menneskenes tilværelse?
Dutch[nl]
Is dat het grote slotstuk van een mensenleven?
Polish[pl]
Czy taki jest finał ludzkiego doświadczenia?
Portuguese[pt]
É esse então o grande final da raça humana?
Romanian[ro]
Este acesta sfârşitul suprem al existenţei omului?
Russian[ru]
Неужели это и есть великий удел людского существования?
Samoan[sm]
Pe o le taualuga ea lea o le aafiaga faaletagata soifua?
Swedish[sv]
Är det här den mänskliga upplevelsens stora final?
Tagalog[tl]
Ito na ba ang katapusan ng buhay ng tao?
Tahitian[ty]
O teie anei te hopearaa o te oraraa taata ?
Ukrainian[uk]
Чи таким має бути великий фінал людського життя?
Vietnamese[vi]
Đây có phải là kết quả cuối cùng của kinh nghiệm con người không?