Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябвала ти е колата на Уитмън за да избягаш?
Czech[cs]
Potřebovals Whitmanovo auto k útěku?
Greek[el]
Ήθελες το αμάξι του Γουίτμαν για να φύγεις;
English[en]
You need Whitman's car for a getaway?
Spanish[es]
¿Necesitabas el coche de Whitman para la huida?
Finnish[fi]
Yrititkö paeta Whitmanin autolla?
French[fr]
T'en avais besoin pour t'enfuir?
Hebrew[he]
אתה צריך המכונית של ויטמן למילוט?
Hungarian[hu]
Whitman kocsijával akart elmenekülni?
Italian[it]
Avevi bisogno dell'auto di Whitman per svignartela?
Polish[pl]
Potrzebowałeś samochodu Whitmana, żeby się stamtąd zmyć?
Romanian[ro]
Aveai nevoie de maşina lui Whitman ca să scapi?
Russian[ru]
На машине Уитмэна ты собирался смыться?
Serbian[sr]
Trebala su ti Vitmanova kola zbog bekstva?