Besonderhede van voorbeeld: -8039237383786877188

German

Obwohl ich dein Ehemann bin, finde ich deinen Vorschlag... unter den gegebenen Umständen ziemlich unpassend.

Greek

Λοιπόν, παρά το γεγονός ότι είμαι ο άντρας σου, υπό τις παρούσες συνθήκες, βρίσκω ότι είναι η πιο ακατάλληλη πρόταση.

English

Despite the fact I'm your husband, under the present circumstances, I find that a most improper suggestion.

French

Bien que je sois votre mari, cette suggestion me paraît tout à fait indécente dans les circonstances actuelles.

Italian

Nonostante il fatto che sono tuo marito.

Portuguese

Bem, apesar de eu ser seu marido, nas atuais circunstâncias, acho essa sugestão imprópria.

Romanian

E bine, în afara faptului că sunt soţul tău, în circumstanţele actuale, găsesc asta o sugestie improprie.