Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kanál Al Manar přenášelo několik evropských subjektů satelitního vysílání.
Danish[da]
Flere europæiske satellitudbydere transmitterede en kanal ved navn Al Manar.
German[de]
Mehrere europäische Satellitenbetreiber strahlten Al Manar aus.
Greek[el]
Το Al Manar μεταδόθηκε από αρκετούς ευρωπαϊκούς δορυφορικούς παρόχους.
English[en]
Al Manar was transmitted by several European satellite providers.
Spanish[es]
El canal Al Manar era transmitido por varios proveedores europeosde servicios de satélite.
Estonian[et]
Kanalit „Al Manar“ edastas mitu satelliittelevisiooni pakkujat Euroopas.
Finnish[fi]
Al Manar -kanavaa lähetettiin useiden eurooppalaisten satelliittioperaattorien välityksellä.
French[fr]
La chaîne « Al Manar » était diffusée par plusieurs exploitants de satellites européens.
Hungarian[hu]
Az Al Manar csatornát több európai műholdas szolgáltató is továbbította.
Italian[it]
Il servizio televisivo Al Manar era trasmesso da vari fornitori europei di servizi satellitari.
Lithuanian[lt]
Al Manar transliavo keli Europos palydovinio ryšio tiekėjai.
Latvian[lv]
Vairākas satelītu raidorganizācijas pārraidīja Al Manar .
Dutch[nl]
Al Manar is een omroep die door diverse Europese satellietaanbieders werd doorgegeven.
Polish[pl]
Al Manar był transmitowany przez kilku europejskich nadawców satelitarnych.
Portuguese[pt]
Al Manar era um canal de televisão transmitido por vários prestadores de serviços de satélite europeus.
Slovak[sk]
Niekoľko európskych poskytovateľov satelitných programov vysielalo kanál Al Manar.
Slovenian[sl]
Kanal Al Manar je razširjalo več evropskih satelitskih ponudnikov.
Swedish[sv]
Flera europeiska satellit-TV-företag sände en kanal med namnet Al Manar .