Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
نريد أن نستمتع بأيامنا
Bulgarian[bg]
Искаме да се наслаждаваме на проектите си, да се наслаждаваме на работната си седмица
English[en]
We want to enjoy our projects, enjoy our work week
Finnish[fi]
Haluamme nauttia siitä, mitä teemme
French[fr]
Il faut jouir de nos projets, de notre travail
Hebrew[he]
אנחנו רוצים ליהנות, מהפרוייקטים שלנו. ליהנות משבוע העבודה שלנו
Croatian[hr]
Želimo da uživamo u našim projektima, uživamo u našoj radnoj sedmici
Romanian[ro]
Vrem să ne bucurăm de proiecte, de munca noastră
Serbian[sr]
Hoćemo da uživate u vašim poduhvatima, uživate u radnoj nedelji
Swedish[sv]
Vi vill njuta av våra projekt, njuta av vårt arbete
Turkish[tr]
Projelerimizden, iş hayatımızdan zevk almak istiyoruz