Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The “Vivir bien” is present in the whole continent Aby Yala (indigenous name for the Southamerican continent), from the extreme north to the extreme south, under many different names, among which the two most known are: suma qamana (of Aymara culture) and sumy kawsay (of quechua culture).
Spanish[es]
El «Vivir bien» está presente a lo largo de todo el continente Abya Yala (nombre indígena para el Continente sudamericano), del extremo norte al extremo sur, bajo muchos nombres, siendo estos dos los más conocidos: suma qamaña (de la cultura aymara) y suma kawsay (de la cultura quechua).