Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спаси самолет.
Czech[cs]
Myslím tím, že zachránil letadlo.
Danish[da]
Gem en plan, mener jeg.
Greek[el]
Εννοώ, να σώσει ένα αεροπλάνο.
English[en]
Save a plane, I mean.
Spanish[es]
Salvar un avión, quiero decir.
Persian[fa]
یعنی نجات یه هواپیما بوده.
Finnish[fi]
Oli lentokoneen pelastaminen.
French[fr]
Sauver un avion.
Hebrew[he]
הציל מטוס.
Croatian[hr]
Mislim, spasio avion.
Hungarian[hu]
Mármint, megmentett egy repülőt.
Indonesian[id]
Menyelamatkan pesawat, maksudku.
Italian[it]
Salvare un aeroplano, intendo.
Macedonian[mk]
Имам во предвид дека спаси авион.
Malay[ms]
Menyelamatkan kapal terbang, maksud saya.
Dutch[nl]
Een vliegtuig redden.
Polish[pl]
Uratowanie samolotu.
Portuguese[pt]
Salvar um avião, quer dizer.
Romanian[ro]
A salvat un avion, vreau să spun.
Russian[ru]
Я имею в виду, спас самолет.
Slovak[sk]
Zachránil lietadlo.
Slovenian[sl]
Rešil je letalo, to sem mislil.
Serbian[sr]
Mislim, spasao avion.
Turkish[tr]
Uçağı kurtarmak yani.