Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Röm 13, 8-10) und Fundament das Gebot der Nächstenliebe ist: »Liebe deinen Nächsten wie dich selbst« (Mt 19, 19; vgl.
English[en]
Rom 13: 8-10) and foundation of which is the commandment of love of neighbour: "You shall love your neighbour as yourself" (Mt 19:19; cf.
Spanish[es]
Rm 13, 8-10) y fundamento es el mandamiento del amor al prójimo: «Ama a tu prójimo como a ti mismo» (Mt 19, 19; cf.
French[fr]
Rm 13, 8-10) et le fondement sont le commandement de l'amour du prochain : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même » (Mt 19, 19 ; cf.
Hungarian[hu]
Róm 13,8-10) és alapja a felebaráti szeretet parancsa: „Szeresd felebarátodat, mint önmagadat” (Mt 19,19; vö.
Dutch[nl]
Rom. 13, 8-10) en het fundament het gebod van de naastenliefde is: “Bemin uw naaste als uzelf” (Mt. 19, 19; vgl. Mc.
Polish[pl]
Rz 13, 8-10) i fundamentem jest przykazanie miłości bliźniego: „miłuj swego bliźniego jak siebie samego” (Mt 19, 19; por.
Portuguese[pt]
Rm 13, 8-10) e fundamento é o mandamento do amor ao próximo: «Ama o teu próximo como a ti mesmo» (Mt 19, 19; cf.