Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة ، كان عليّ أن أبيعه لأسدد تكاليف فريق دفاعنا البارع
Bulgarian[bg]
♪ Истината е, че аз трябваше да го продаде, за да плати за нашето невероятно талантлив екип на отбраната.
Czech[cs]
Pravdou je, že jsem ho musela prodat, abych mohla zaplatit našemu úžasnému obhájci.
English[en]
The truth is, I had to sell it in order to pay for our incredibly talented defense team.
Spanish[es]
La verdad es que tuve que venderlo para pagarles a nuestros muy talentosos abogados.
Finnish[fi]
Jouduin myymään sen maksaakseni lahjakkaalle puolustustiimillemme.
Hebrew[he]
האמת היא שהייתי צריך למכור אותו כדי לשלם עבור צוות ההגנה המוכשר להפליא שלנו.
Hungarian[hu]
Az igazság az, hogy el kellett adnom, hogy kifizessem a hihetetlenül tehetséges ügyvédi csapatunkat.
Portuguese[pt]
A verdade é que precisei vendê-la para poder pagar nossa incrível equipe de defesa.
Romanian[ro]
Adevărul este că, a trebuit să-l vândă pentru a plăti pentru echipa noastră de apărare incredibil de talentat.
Russian[ru]
Дело в том, что мне пришлось его продать, чтобы оплатить наших невероятно талантливых адвокатов.