Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто трябва да ги пуснеш по социалните медии.
Czech[cs]
Jen je potřebujete dostat ven do médií.
Danish[da]
Du skal bare have fat dem derude via sociale medier.
German[de]
Sie müssen sie nur mit Social Media verbreiten.
Greek[el]
Απλά πρέπει να τον διαδώσετε με χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης!
English[en]
You just need to get them out there with social media.
Spanish[es]
Sólo tiene que difundirlas en las redes sociales.
Estonian[et]
Sa lihtsalt vaja, et saada neid seal sotsiaalse meedia.
Finnish[fi]
Sinun tarvitsee vain saada ne esille sosiaalisessa mediassa.
French[fr]
Vous devez juste les diffuser avec les réseaux sociaux.
Hebrew[he]
אתה פשוט צריך להוציא אותם החוצה דרך מדיה חברתית.
Croatian[hr]
Trebate ih samo objaviti preko medija.
Hungarian[hu]
Csak be kellene jutniuk a köztudatba a közösségi médián át.
Italian[it]
Deve solo espanderle all'esterno tramite i social network.
Dutch[nl]
Je hoeft alleen maar om ze te krijgen die er zijn met sociale media.
Polish[pl]
Musi je pan tylko pokazać przez media społecznościowe.
Portuguese[pt]
Você só precisa expressá-las na mídia social.
Romanian[ro]
Trebuie doar să le scoateţi la iveală prin mass-media.
Russian[ru]
Тебе всего лишь надо распространить их в социальной сети.
Slovak[sk]
Len ich potrebujete dostať von do médií.
Turkish[tr]
Tek yapman gereken bunları sosyal medya ile paylaşmak.