Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой може да си помисли, че тя иска да го брои.
Czech[cs]
Asi chce přepočítat příbory.
German[de]
Dem Anschein nach möchte sie es zählen.
English[en]
One can presume she wants to count it.
Spanish[es]
Seguro que quiere contarla.
Hungarian[hu]
Gondolom, meg akarja számolni őket.
Italian[it]
Presumo che voglia contarla.
Dutch[nl]
Ze wil't ongetwijfeld natellen.
Polish[pl]
Można się domyślać, że chce je policzyć.
Portuguese[pt]
É de presumir que queira contá-las.
Romanian[ro]
Probabil că vrea să numere piesele.
Swedish[sv]
Hon ska väl räkna det.
Turkish[tr]
Herhalde saymak istiyordur.