Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang paggahin og pipila ka oras sa pagdala sa usa ka grupo sa mga bisita ngadto sa Machu Picchu dili na bag-o alang ni Ciro.
Danish[da]
Det er ikke usædvanligt for Ciro at bruge flere timer på at føre besøgende rundt i Machu Picchu.
German[de]
Für ihn ist es nichts Ungewöhnliches, mehrere Stunden damit zu verbringen, einer Gruppe von Besuchern die Ruinenstadt Machu Picchu zu zeigen.
English[en]
Spending several hours taking a group of visitors through Machu Picchu isn’t unusual for Ciro.
Finnish[fi]
Cirolle ei ole mitenkään epätavallista viettää tuntikausia opastamalla jotakin vierailijaryhmää Machu Picchun halki.
French[fr]
Il a l’habitude de passer plusieurs heures à emmener des groupes de touristes à travers le Machu Picchu.
Gilbertese[gil]
N ni kabanean te aoa ae bati ni kairakin te kurubu n taan neweaba rinanon Machu Picchu bon te bwai ae e aki tataneiai iai Ciro.
Hungarian[hu]
Ciro számára nem szokatlan dolog órákat tölteni azzal, hogy látogatócsoportokat vezet át Machu Picchun.
Indonesian[id]
Meluangkan beberapa jam membawa sekelompok pengunjung ke Machu Picchu adalah lazim bagi Ciro.
Italian[it]
Passare molte ore portando gruppi di visitatori attraverso il Machu Picchu non è una cosa strana per Ciro.
Mongolian[mn]
Хэсэг жуулчдыг Мачю Пикчюгаар аялуулахад хэдэн цаг зарцуулах нь Сирогийн хувьд ердийн зүйл юм.
Norwegian[nb]
Det er ikke uvanlig for Ciro å bruke mange timer på å lede en gruppe besøkende gjennom Machu Picchu.
Dutch[nl]
Ciro neemt vaak een paar uur de tijd om een gezelschap door Machu Picchu rond te leiden.
Portuguese[pt]
Não é incomum que Ciro passe várias horas conduzindo grupos de visitantes por Machu Picchu.
Russian[ru]
Как правило, у Сиро уходит несколько часов на то, чтобы провести группу туристов по Мачу-Пикчу.
Samoan[sm]
O le faaaluina o ni itula i le aveina o se vaega o tagata asiasi i le Machu Picchu e le o se mea e le masani ai mo Ciro.
Swedish[sv]
Att tillbringa flera timmar med att ta en grupp besökare igenom Machu Picchu är inget ovanligt för Ciro.
Tagalog[tl]
Ang maraming oras na pagsama sa grupo ng mga bisita sa buong Machu Picchu ay pangkaraniwan lang kay Ciro.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ko ha meʻa foʻou kia Sila ke ʻalu mo ha kulupu ki Maku Pisu ʻo laulau houa.
Ukrainian[uk]
Провести разом з групою туристів кілька годин на Мачу-Пікчу не є чимось незвичайним для нього.