Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, to je timski rad.
Czech[cs]
Jo, je to, uh, týmová práce.
English[en]
Yeah, that's, uh, teamwork.
French[fr]
Ouais, c'est du travail d'équipe.
Hebrew[he]
כן, זה, אה, עבודת צוות.
Croatian[hr]
Da, to je timski rad.
Hungarian[hu]
Ez a csapatmunka.
Italian[it]
Sì, dobbiamo... restare uniti.
Dutch[nl]
Dat noemen we samenwerken.
Polish[pl]
Praca w grupie...
Portuguese[pt]
É trabalho em equipe.
Romanian[ro]
Da, asta e, uh, munca în echipă.
Russian[ru]
Командная работа.
Serbian[sr]
Da, to je timski rad.
Turkish[tr]
Evet, takım çalışması budur.