Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Седмица 4: Имам свобода на избор и съм отговорен за своите избори.
Cebuano[ceb]
Semana 4: Duna akoy kabubut-on, ug responsable sa akong mga pagpili.
Czech[cs]
4. týden: Mám svobodu jednání a jsem zodpovědný za své volby.
Danish[da]
4. uge: Jeg har handlefrihed, og jeg er ansvarlig for mine valg.
German[de]
4. Woche: Ich habe Entscheidungsfreiheit, und ich bin selbst verantwortlich für meine Entscheidungen.
Greek[el]
Εβδομάδα 4: Έχω ελεύθερη βούληση και είμαι υπεύθυνος/η για τις επιλογές μου.
English[en]
Week 4: I have agency, and I am responsible for my choices.
Spanish[es]
Semana 4: Tengo albedrío y soy responsable de mis decisiones.
Estonian[et]
4. nädal: Mul on valikuvabadus ja ma vastutan oma valikute eest.
Finnish[fi]
Viikko 4: Minulla on tahdonvapaus, ja minä olen vastuussa valinnoistani.
Fijian[fj]
iKa 4 ni Macawa: E tu vei au na galala, kau na saumitaro ena vuku ni noqu digidigi.
French[fr]
4e semaine : J’ai le libre arbitre et je suis responsable de mes choix.
Croatian[hr]
4. tjedan: Imam slobodu izbora i odgovoran sam za svoje izbore.
Hungarian[hu]
4. hét: Önrendelkezésem van, és felelős vagyok a döntéseimért.
Indonesian[id]
Minggu 4: Saya memiliki hak pilihan, dan saya bertanggung jawab atas pilihan-pilihan saya.
Italian[it]
Settimana 4: ho l’arbitrio e sono responsabile delle mie scelte.
Japanese[ja]
第4週:わたしには選択の自由があり,自分の選びには責任があります。
Khmer[km]
សប្តាហ៍ ទី 4 ៖ ខ្ញុំ មាន សេរីភាព ហើយ ខ្ញុំ ទទួលខុសត្រូវ ចំពោះ ការជ្រើសរើស របស់ ខ្ញុំ ។
Korean[ko]
넷째 주: 나에게는 선택의지가 있고, 나는 내 선택에 책임을 진다.
Lithuanian[lt]
4 savaitė. Turiu valios laisvę ir esu atsakingas už savo pasirinkimus.
Latvian[lv]
4. nedēļa: Man ir izvēles brīvība, un es esmu atbildīgs par savām izvēlēm.
Malagasy[mg]
Herinandro 4: Manana ny fahafahana misafidy aho ary tompon’ andraikitra amin’ ny safidiko.
Mongolian[mn]
Дөрөвдэх долоо хоног: Надад сонгох эрх байдаг бөгөөд би сонголтынхоо төлөө хариуцлага хүлээдэг.
Norwegian[nb]
Uke 4: Jeg har handlefrihet, og jeg er ansvarlig for mine valg.
Dutch[nl]
Week 4: Ik heb keuzevrijheid en ben verantwoordelijk voor mijn keuzes
Polish[pl]
Tydzień 4.: Mam wolną wolę i jestem odpowiedzialny za swoje wybory.
Portuguese[pt]
Semana 4: Tenho o arbítrio e sou responsável por minhas escolhas.
Romanian[ro]
Săptămâna 4: Am libertatea de a alege şi sunt responsabil pentru alegerile mele.
Russian[ru]
Неделя 4: У меня есть свобода воли, и я несу ответственность за свой выбор.
Samoan[sm]
Vaiaso 4: E i ai lo’u faitalia, ma ou te tali mo a’u filifiliga.
Swedish[sv]
Vecka 4: Jag har handlingsfrihet och jag bär ansvaret för mina val.
Thai[th]
สัปดาห์ 4: ฉันมีสิทธิ์เสรี และฉันต้องรับผิดชอบการเลือกของฉัน
Tagalog[tl]
Linggo 4: Ako ay may kalayaang pumili, at ako ang mananagot sa aking mga pagpili.
Tongan[to]
Uike 4: ʻOku ʻi ai ʻa ʻeku fili, pea ʻoku ou haʻisia ki heʻeku ngaahi filí.
Tahitian[ty]
Hepetoma 4: E ti‘amâraa to’u, e na’u iho e amo i te hopoi‘a no ta’u mau ma‘itiraa.
Ukrainian[uk]
Тиждень 4: У мене є свобода вибору, і я відповідаю за свої рішення.
Vietnamese[vi]
Tuần lễ thứ 4: Tôi có quyền tự quyết, và tôi có trách nhiệm đối với những sự lựa chọn của mình.
Chinese[zh]
第4周:我有选择权,我要对自己的选择负责。