Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
One hamlet, Shukunegi, was famous for its shipbuilders and large cargo ships. It is located in the Ogi district of southern Sado and reminds us of the late 1600s.
French[fr]
Un hameau par exemple, Shukunegi, fonda sa renommée en son temps pour sa population de charpentiers navals et ses nefs de 1.000 koku (à une époque où le transport du riz se faisait par eau, il sagissait de gros bâtiments à voile capables de charger 1.000 koku, soit 100 boisseaux, ou 18.000 litres de riz).