Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان تفكرى فى ذلك كثيراً
Bulgarian[bg]
Ще трябва да го обмислите.
Czech[cs]
Musíte si to promyslet.
Greek[el]
Θα πρέπει να το σκεφτείς πολύ.
English[en]
You have to think about it a lot.
Spanish[es]
Tienes que pensar mucho en ello.
Croatian[hr]
Morate razmišljati o tome puno.
Hungarian[hu]
Alaposan meg kell fontolnia.
Italian[it]
Devi pensarci molto.
Norwegian[nb]
Du må overveie det nøye.
Dutch[nl]
Daar moet je serieus over nadenken.
Polish[pl]
Musisz ją przemyśleć.
Portuguese[pt]
Tens de pensar imenso.
Romanian[ro]
Trebuie să te gândeşti la multe.
Russian[ru]
Тебе нужно многое осмыслить.
Serbian[sr]
Морате размислим о томе пуно.
Turkish[tr]
Enine boyuna düşünmen gerekiyor demek.