Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Ένας από τους τρόπους για να αποκαταστήσετε το κάταγμά σας είναι αυτή εδώ η διαδικασία, που ονομάζεται λήψη λαγόνιας ακρολοφίας.
English[en]
And one of the ways that you can think about repairing your fracture is this procedure here, called an iliac crest harvest.
Spanish[es]
Y una de las maneras en las que pueden pensar en reparar la fractura es este procedimiento, llamado extracción de hueso de la cresta ilíaca.
French[fr]
Et une des façons possibles de réparer une fracture est cette procédure, appelée prélèvement de la crête iliaque.
Hebrew[he]
ואחת הדרכים בהן ניתן לחשוב על להאיץ את תיקון השברים שלכם היא התהליך שמוצג כאן, שנקרא קציר של קצה עצם הכסל באגן.
Italian[it]
E uno dei modi in cui si possa pensare di riparare una frattura è questa procedura, chiamata prelievo di cresta iliaca.
Korean[ko]
골절을 치료할 수 있는 방법 중에 하나는 여기 이런 과정인데 장골회수법이라고 하죠.
Dutch[nl]
Een van de manieren om een breuk te herstellen is deze procedure: bekkenkam-bottransplantatie.
Portuguese[pt]
Um modo em que podem pensar para reparar a vossa fractura é este procedimento, designado colheita da crista ilíaca.
Romanian[ro]
Și unul din modurile în care este reparată o fractură, e procedura aceasta, numită recoltare din creasta iliacă.
Russian[ru]
Вот один способ, который поможет вам восстановить перелом. Эта процедура называется сбором подвздошного гребня.
Serbian[sr]
Jedan od načina na koji možete popraviti vaš prelom je ova procedura, zvana "žetva" ilijačnog grebena.
Thai[th]
และวิธีหนึ่งที่คุณอาจนึกถึง ในการรักษากระดูกที่หัก คือวิธีการที่เรียกว่า การปลูกถ่ายจากกระดูกเชิงกราน
Ukrainian[uk]
Одним із можливих способів відновлення перелому є процедура під назвою забір з гребня клубової кістки.