Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Mosija holdt sig til at dømme dem, som havde overtrådt landets love.
German[de]
Mosia hielt weiterhin über jene Gericht, die die Gesetze des Landes brachen.
English[en]
Mosiah retained the judgment of those who broke the laws of the land.
Spanish[es]
Mosíah, por su parte, retuvo la autoridad de juzgar a quienes violaran las leyes del país.
Finnish[fi]
Moosia säilytti itsellään niiden tuomitsemisen, jotka rikkoivat maan lakeja.
French[fr]
Mosiah conserve le jugement des personnes qui enfreignent les lois du pays.
Hungarian[hu]
Móziás az ország törvényeit megszegők feletti ítélkezést tartotta meg magának.
Italian[it]
Mosia conservò il giudizio di coloro che infrangevano le leggi del paese.
Norwegian[nb]
Mosiah beholdt selv ansvaret for å dømme dem som brøt landets lover.
Dutch[nl]
Het berechten van degenen die de wetten van het land overtraden, bleef aan Mosiah voorbehouden.
Portuguese[pt]
Mosias reteve o encargo de julgar quem transgredisse as leis do país.
Russian[ru]
Мосия сохранил за собой право судить тех, кто нарушали законы страны.
Samoan[sm]
Na tumau lava ia Mosaea le faamasinoina o i latou na solia tulafono a le nuu.
Swedish[sv]
Mosiah behöll domsrätten över dem som bröt landets lagar.
Tongan[to]
Naʻe kei fakamāuʻi pē ʻe Mōsaia ʻa kinautolu ne maumauʻi e ngaahi lao ʻo e fonuá.
Ukrainian[uk]
Мосія зберігав за собою право судити тих, хто порушував закони землі.