Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ceny (a indexy cen) obchodovaných kapitálových nástrojů jsou na některých trzích snadno dostupné.
Greek[el]
Τιμές (και δείκτες τιμών) διαπραγματεύσιμων συμμετοχικών τίτλων είναι άμεσα διαθέσιμες σε κάποιες αγορές.
English[en]
Prices (and indexes of prices) of traded equity instruments are readily observable in some markets.
Spanish[es]
Los precios (y los índices de precios) de instrumentos de patrimonio negociados son fácilmente observables en algunos mercados.
Estonian[et]
Kaubeldavate omakapitaliinstrumentide hinnad (ja hinnaindeksid) on mõnedel turgudel kergesti jälgitavad.
Hungarian[hu]
Vannak olyan piacok, ahol könnyen megfigyelhetők a kereskedelemben forgó tőkeinstrumentumok árai (és árindexei).
Italian[it]
Prezzi (ed indici di prezzi) di strumenti rappresentativi di capitale trattati sono prontamente osservabili in alcuni mercati.
Lithuanian[lt]
Prekyboje esančių nuosavybės priemonių kainas (ir kainų indeksus) galima lengvai stebėti kai kuriose rinkose.
Latvian[lv]
Dažos tirgos apgrozībā esošo pašu kapitāla instrumentu cenas (un cenu indeksi) ir noteiktas.
Dutch[nl]
Koersen (en koersindices) van verhandelde eigen-vermogensinstrumenten zijn in sommige markten op eenvoudige wijze te volgen.
Polish[pl]
Ceny (i indeksy cen) instrumentów kapitałowych będących przedmiotem obrotu są łatwo dostępne na niektórych rynkach.
Portuguese[pt]
Os preços (e índices de preços) de instrumentos de capital próprio negociados são facilmente observáveis em alguns mercados.
Slovak[sk]
Ceny (a cenové indexy) obchodovaných majetkových nástrojov sa na niektorých trhoch dajú okamžite zistiť.
Slovenian[sl]
Cene (in indeksi cen) kapitalskih inštrumentov, s katerimi se trguje, so takoj na voljo na nekaterih trgih.
Swedish[sv]
Kurser (och kursindex) för handlade egetkapitalinstrument finns enkelt observerbara på vissa marknader.