Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقرعين رأسه الملعون قبالة.
Bulgarian[bg]
Да му отреже главата.
Czech[cs]
A že mu urazí palici.
Danish[da]
Flår hans skide hoved af.
German[de]
Und seinen verfluchten Schädel abschlägt.
Greek[el]
Να του κόψει το κεφάλι.
English[en]
Knocks his goddamn head off.
Spanish[es]
Y le arranque la puta cabeza.
Finnish[fi]
Ja lyö häneltä pään irti.
French[fr]
Lui coupe la tête.
Hebrew[he]
ויוריד לו את הראש הארור שלו.
Croatian[hr]
Kuca svoju prokletu glavu.
Hungarian[hu]
És letépi az istenverte fejét.
Indonesian[id]
Mengetok kepala botak sialannya.
Italian[it]
Che gli stacchi quella sua testa di cazzo.
Macedonian[mk]
Да му ја скрши главата.
Dutch[nl]
Dat hij zijn kop eraf slaat.
Polish[pl]
Żeby mu obił łepetynę.
Portuguese[pt]
E dê cabo dele.
Romanian[ro]
ai sã-i rupã capul.
Russian[ru]
И оторвет ему, нахрен, голову.
Serbian[sr]
Skucati njegovu prokletu glavu.
Swedish[sv]
Och slår skallen av honom.
Turkish[tr]
Onun lanet olası kafasını uçurmasını.
Vietnamese[vi]
Đập nát cái đầu của hắn.