Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Insbesondere ist eine schlechte und unbeständige Oberflächenbehandlung vor der Sohlenbefestigung für Abnutzungserscheinungen verantwortlich.
English[en]
More specifically, poor and inconsistent surface preparation prior to sole attachment is responsible for wear failures.
Spanish[es]
Concretamente, una preparación mala y desigual de la superficie antes de adherir la suela provoca fallos en el calzado.
French[fr]
De manière plus spécifique, une préparation insuffisante et inadéquate de la surface avant la fixation de la semelle est à l'origine des problèmes d'usure.
Italian[it]
In effetti, la mediocre e irregolare preparazione della superficie prima della suolatura è responsabile dei cedimenti all'usura.