Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι γεμάτος κακία!
English[en]
You're always so full of malice!
Esperanto[eo]
Vi ĉiam estas malica!
Spanish[es]
¡ Tú siempre eres malicioso!
French[fr]
Toujours malicieux, toi!
Hungarian[hu]
Olyan rosszindulatú vagy!
Italian[it]
Tu sei sempre malizioso!
Polish[pl]
Ty jesteś zawsze złośliwy!
Portuguese[pt]
Você sempre tão malicioso!
Russian[ru]
В тебе всегда столько злобы!
Serbian[sr]
Ti si uvek pakostan!
Turkish[tr]
Her zaman kötü niyetlisin!