Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Eine Stunde lang habe ich es durchgeblättert und die Bilder meiner Freunde von vor 73 Jahren betrachtet, meine Klasse von 1928.
English[en]
I spent an hour thumbing through it, looking at the pictures of my friends of 73 years ago, my high school class of 1928.
Spanish[es]
Pasé una hora hojeándolo y viendo las fotografías de mis amigos de hace 73 años que conformaban la clase de 1928.
French[fr]
J’ai passé une heure à le feuilleter, regardant les photos de mes amis d’il y a 73 ans, de ma classe de lycée de 1928.
Italian[it]
Ho passato un’ora a guardare le foto dei miei amici di 73 anni fa, era il 1928.
Japanese[ja]
わたしは1時間かけて今から73年前、つまり1928年の友人たちの写真に目を通しました。
Korean[ko]
한 시간 동안 책장을 넘기면서, 73년 전인 1928년도의 동창생들 사진을 보았습니다.
Portuguese[pt]
Passei uma hora olhando, página por página, as fotos dos meus amigos de classe em 1928, há 73 anos.