Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ব্লোয়িং ইন দি উইন্ড বলেছেন, নন্দীগ্রামের সাধারণ মানুষের উপরে পুলিশের গুলি চালানোর অর্থ পশ্চিম বঙ্গেও মুখ্য মন্ত্রীর হাত রক্তে রাঙ্গানো। নন্দীগ্রাম কলকাতা থেকে ১০০ কিলোমিটার দূরের একটি গ্রাম যেখানে উচ্ছেদের প্রতিবাদ জানায় গ্রামবাসীরা।
English[en]
Blowing in the Wind says chief minister of the Indian state of West Bengal has blood on his hand as police fired on villagers in Nandigram, more than 100 km from Calcutta to diffuse a protest by the villagers to stop their eviction.
Malagasy[mg]
Blowing in the Wind milaza fa mihoso-drà ny tanan'ny lehiben'ny minisitra ao amin'ny fanjakana Indiana ao Bengal Andrefana satria nitifitra ireo mponina tao Nandigram, 100 km mahery avy ao Calcutta ny polisy mba hanaparitahana ny fihetsiketsehana ataon'ny mponina ho fanakanana ny fandroahana azy ireo.