Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهم شيء الآن هو زفافنا
Bulgarian[bg]
Сега най-важното е нашата сватба.
Bosnian[bs]
Najvažnija stvar trenutno je naše vjenčanje.
Czech[cs]
Teď je mnohem důležitější věcí naše veselka...
Danish[da]
Det vigtigste lige nu er vores bryllup.
Greek[el]
Το σημαντικότερο πράγμα τώρα είναι ο γάμος μας.
English[en]
The most important thing right now is our wedding.
Spanish[es]
Lo más importante es la boda.
Estonian[et]
Kõige tähtsam on meie pulm.
Persian[fa]
مهمترين چيز در اين لحظه... ازدواج من و تو هست
Finnish[fi]
Häämme on nyt tärkein asia.
French[fr]
Le plus important, c'est notre mariage.
Hebrew[he]
הדבר החשוב ביותר כרגע זו החתונה שלנו.
Croatian[hr]
Sada je najvažnije naše vjenčanje.
Hungarian[hu]
A legfontosabb dolog most az esküvőnk.
Indonesian[id]
Hal paling penting sekarang adalah pernikahan kita.
Italian[it]
La cosa più importante ora è il nostro matrimonio.
Macedonian[mk]
Она што е најважно во моментов е нашата венчавка.
Malay[ms]
Perkara terpenting sekarang ialah perkahwinan kita.
Norwegian[nb]
Det viktigste nå er våres bryllup.
Polish[pl]
Teraz najważniejszy jest nasz ślub.
Portuguese[pt]
A coisa mais importante nesse momento é o nosso casamento...
Romanian[ro]
Cel mai important lucru acum este nunta noastră.
Russian[ru]
Самая главная вещь сейчас - это наша свадьба.
Slovenian[sl]
Zdaj je glavna poroka.
Albanian[sq]
Gjëja më e rëndësishme tani, është dasma jonë.
Serbian[sr]
Najvažnija stvar trenutno mi je venčanje.
Swedish[sv]
Det viktigaste är bröllopet.
Thai[th]
สิ่งสําคัญที่สุดตอนนี้ คือ งานแต่งงานของเรา
Turkish[tr]
Şu andaki en önemli şey bizim evliliğimiz.
Vietnamese[vi]
Điều quan trọng nhất lúc này là đám cưới của chúng ta.