Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно член 3 от Директива 2010/64 („Право на писмен превод на документи от съществено значение“):
Czech[cs]
Článek 3 směrnice 2010/64, nadepsaný „Právo na překlad podstatných dokumentů“, zní následovně:
German[de]
In Art. 3 („Recht auf Übersetzung wesentlicher Unterlagen“) der Richtlinie 2010/64 heißt es:
Greek[el]
Το άρθρο 3 της οδηγίας 2010/64 («Δικαίωμα μετάφρασης ουσιωδών εγγράφων») έχει ως εξής:
English[en]
Under Article 3 of Directive 2010/64 (‘Right to translation of essential documents’):
Spanish[es]
De conformidad con el artículo 3 de la Directiva 2010/64 («Derecho a la traducción de documentos esenciales»):
Estonian[et]
Direktiivi 2010/64 artiklis 3 („Õigus oluliste dokumentide tõlkele“) on sätestatud:
Finnish[fi]
Direktiivin 2010/64 3 artiklassa (”Oikeus saada keskeiset asiakirjat käännetyiksi”) säädetään seuraavaa:
French[fr]
En vertu de l’article 3 de la directive 2010/64, intitulé « Droit à la traduction des documents essentiels » :
Hungarian[hu]
A 2010/64 irányelvnek „A lényeges iratok fordításához való jog” című 3. cikke értelmében:
Lithuanian[lt]
Direktyvos 2010/64 3 straipsnyje („Teisė gauti esminių dokumentų vertimą raštu“) nurodyta:
Latvian[lv]
Direktīvas 2010/64 3. pantā (“Tiesības uz būtisku dokumentu rakstisko tulkojumu”) ir paredzēts:
Maltese[mt]
Skont l-Artikolu 3 tad-Direttiva 2010/64 (“Dritt għat-traduzzjoni ta’ dokumenti essenzjali”):
Dutch[nl]
In artikel 3 van richtlijn 2010/64, met als opschrift „Recht op vertaling van essentiële processtukken”, wordt bepaald:
Polish[pl]
Zgodnie z art. 3 dyrektywy 2010/64 („Prawo do tłumaczenia pisemnego istotnych dokumentów”)
Portuguese[pt]
Nos termos do artigo 3.° da Diretiva 2010/64 («Direito à tradução dos documentos essenciais»):
Romanian[ro]
În temeiul articolului 3 din Directiva 2010/64 („Dreptul la traducerea documentelor esențiale”):
Slovak[sk]
Podľa článku 3 smernice 2010/64 („Právo na preklad základných dokumentov“):
Slovenian[sl]
Člen 3 Direktive 2010/64 („Pravica do prevajanja bistvenih dokumentov“) določa:
Swedish[sv]
I artikel 3 i direktiv 2010/64 (”Rätt till översättning av väsentliga handlingar”) anges följande: