Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
It bit his leg right off, left him there to die a hundred miles from nowhere
Finnish[fi]
Se repi miehen jalkaa ja jätti tämän kuolemaan yksikseen
Hebrew[he]
הדבר הזה הוריד לבחור את הרגל. והוא מת שם, באמצע שומקום
Croatian[hr]
Odgrizao mu je nogu i ostavio ga da umre, miljama od bilo kakve civilizacije
Dutch[nl]
Dat beest beet z' n halve been er af en liet hem hulpeloos achter
Polish[pl]
Odgryzł mu nogę i zostawił na pewną śmierć, # mil od świata
Portuguese[pt]
Arrancou- lhe a perna e deixou- o quase morto no meio de nada
Swedish[sv]
Den bet av ena benet och lämnade honom att dö i träsket