Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يعرف دون من تكون حتى
Bulgarian[bg]
Дон дори не те знае кой си.
Czech[cs]
Don ani neví, kdo jsi.
German[de]
Don weiß noch nicht einmal, wer du bist.
Greek[el]
Ο Ντον δεν ξέρει καν ποιος είσαι.
English[en]
Don doesn't even know who you are.
Spanish[es]
Don no sabe ni siquiera quién eres.
Estonian[et]
Donil pole aimugi, kes sa oled.
Finnish[fi]
Don ei edes tiedä, kuka olet.
French[fr]
Il ne sait même pas qui tu es.
Hebrew[he]
דון אפילו לא יודע מי אתה.
Croatian[hr]
Don ni ne zna tko si ti.
Hungarian[hu]
Azt se tudja, ki vagy.
Italian[it]
Don non sa nemmeno chi sei.
Dutch[nl]
Don weet niet eens wie je bent.
Polish[pl]
Don nawet cię nie zna.
Portuguese[pt]
Don nem sabe quem você é.
Romanian[ro]
Don nici măcar nu ştie cine eşti.
Russian[ru]
Дон даже не знает, кто ты такой.
Slovenian[sl]
Don sploh ne ve, kdo si ti.
Serbian[sr]
Don ni ne zna ko si ti.
Turkish[tr]
Don senin kim olduğunu bile bilmiyor.