Besonderhede van voorbeeld: -8043816379913698995

German

Dann beschimpften Sie mich, ich sei zerbrechlich, aber trotzdem dachte ich, er will uns etwas verkaufen.

Greek

Μετά με μάλωσες γιατί ήμουν ευαίσθητη... όμως, και πάλι πίστευα πως έκρυβες κάτι που ήθελες να μας πουλήσεις.

English

And then you told me off for being fragile... but I still said, he's got something up his sleeve he wants to sell.

Spanish

Entonces me acusaste de ser frágil, pero aún pensaba, tiene algo bajo la manga que quiere vender.

French

Ensuite vous m'avez reproché d'être fragile, mais je pensais encore que vous aviez quelque chose à vendre.

Croatian

Potom si mi rekao da sam previše krhka... a ja sam i dalje mislila kako nešto smjeraš.

Italian

Poi lei mi ha preso in giro sulla fragilità... ma ho continuato a pensare che avesse qualcosa da vendere.

Russian

А потом вы обругали меня хрупкой, но я все равно думала, что у вас что-то припрятано в рукаве.

Slovenian

Potem si me oštel, da sem krhka, a sem še vedno menila, da nama hočeš nekaj prodati.

Serbian

Potom si mi rekao da sam previše krhka, a ja sam i dalje mislila kako nešto smeraš.

Turkish

Sonra bana fazla çıtkırıldım olduğumu söyledin... ama ben hala koltuğunun altında satmak istediğin bir şey olduğunu düşündüm.