Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن أن أخذ رشفه من الكونياك ؟
Bulgarian[bg]
Може ли още малко Арманяк?
Greek[el]
Να πιω λίγο ακόμα από το αρμανιάκ σου;
English[en]
Can I have more of your Armagnac?
Spanish[es]
¿Puedo pillar más de tu Armañac?
French[fr]
Je peux en avoir un peu plus de ton Armagnac?
Hebrew[he]
אפשר עוד מהארמניאק?
Croatian[hr]
Može još tog Armagnaca?
Hungarian[hu]
Kaphatok még egy kicsit az Armagnac-odból?
Italian[it]
Posso avere dell'altro Armagnac?
Dutch[nl]
Mag ik nog wat van je armagnac?
Polish[pl]
Dasz mi więcej tego " Armagnac'u "?
Portuguese[pt]
Posso tomar mais do seu Armagnac?
Romanian[ro]
Pot să mai iau puțin Armagnac de la tine?
Slovenian[sl]
Lahko dobim še malo tvojega armanjaka?
Serbian[sr]
Može još tog Armagnaca?
Swedish[sv]
Kan jag få mer Armagnac av dig?
Turkish[tr]
Şu senin Armagnac'tan biraz daha alabilir miyim?