Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Now, I want you think about how much time passed between the moment I said, " Go! " and you began hopping on one foot to the moment I said, " Stop! "
Spanish[es]
Ahora quiero que piensen en cuánto tiempo pasó entre el momento que dije " ¡ Ya! " y empezaron a saltar en un pie y el momento que dije, " ¡ Paren! "
Finnish[fi]
Mietipä nyt paljonko aikaa kului siitä kun sanoin " aloita " ja sinä aloit hyppiä yhdellä jalalla siihen kun sanoin " loppu ".
French[fr]
Maintenant, je veux que vous deviniez combien de temps s'est écoulé entre le moment où j'ai dit, " Allez- y! " et où vous avez commencé à sauter sur un pied jusqu'au moment où j'ai dit, " Stop! "
Italian[it]
Ora, voglio che pensiate a quanto tempo è passato dal momento in cui ho detto " Iniziate! " e voi avete iniziato a saltare su un piede al momento in cui ho detto " Stop! ".
Korean[ko]
이제, 제가 " 시작! " 이라고 말했던 때부터 한 발로 뛰기 시작하면서, " 그만! " 이라고 말했던 순간까지
Polish[pl]
Pomyślcie teraz, ile czasu minęło pomiędzy moim odliczaniem, kiedy zaczęliście skakać, a momentem, gdy powiedziałem: " Stop ".
Romanian[ro]
Vreau să vă gândiți cât timp a trecut de când am spus " Start! " și ați început să săriți într- un picior până când am spus " Stop! ".
Thai[th]
ทีนี้ ผมอยากให้คุณคิดว่าเวลาผ่านไปเท่าไร ระหว่างที่ผมบอกว่า เริ่ม
Vietnamese[vi]
Bây giờ, tôi muốn bạn nghĩ bao nhiêu thời gian đã trôi qua từ lúc tôi nói " Bắt đầu! " và bạn bắt đầu nhảy lò cò một chân đến khi tôi nói " Dừng lại "?