Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقوم بقراءة مثيرة لأحد كتب ( إيما ).
Bulgarian[bg]
Ще направя драматично четене на една от книгите на Ема
Bosnian[bs]
Dramaturško čitanje jedne Emmine knjige.
Czech[cs]
Dramatickou četbu jedné z Emmin knížek.
Greek[el]
Θα σας διαβάσω από ένα βιβλίο τής ́ Εμμας.
English[en]
I will be doing a dramatic reading of one of Emma's books.
Spanish[es]
Haré una lectura dramática de un libro de Emma.
Estonian[et]
Ma loen ühe Emma raamatu dramaatiliselt ette.
Hebrew[he]
אני עומד לעשות קריאה דרמטית של אחד מהספרים של אמה.
Italian[it]
Farò una lettura drammatica di uno dei libri di Emma.
Dutch[nl]
Een dramatische voordracht uit een van Emma's boeken.
Portuguese[pt]
Vou fazer uma leitura dramática de um livro da Emma.
Slovenian[sl]
Bral bom iz ene izmed Emminih knjig.
Serbian[sr]
Pročitat ću vam jednu Emminu knjigu.
Swedish[sv]
Läsa högt ur en av Emmas böcker.
Turkish[tr]
Emma'nın kitaplarından birini dramatik bir şekilde okuyacağım.
Vietnamese[vi]
Tớ sẽ diễn đọc một đoạn trong quyển sách của Emma.