Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ المال ليس له أهمية في هذه الظروف
Bulgarian[bg]
Парите са толкова безлични.
Bosnian[bs]
Novac je tako bezličan.
Czech[cs]
Peníze jsou tak neosobní.
Danish[da]
! Penge er upersonlige.
Greek[el]
Τα λεφτά είναι απρόσωπα.
English[en]
Money is so impersonal.
Spanish[es]
El dinero es tan impersonal.
Estonian[et]
Raha on nii isikupäratu.
Finnish[fi]
Raha on niin persoonatonta.
French[fr]
L'argent, c'est froid.
Hebrew[he]
כסף זה כל כך המוני.
Croatian[hr]
Novac je tako bezličan.
Hungarian[hu]
A pénz olyan személytelen.
Dutch[nl]
Geld is zo onpersoonlijk.
Portuguese[pt]
Dinheiro é tão impessoal.
Romanian[ro]
Banii sunt atât de impersonali.
Russian[ru]
Деньги так безличны.
Slovenian[sl]
Denar je tako brezoseben.
Serbian[sr]
Novac je tako bezličan.
Swedish[sv]
Pengar är så opersonligt.
Turkish[tr]
Para, hiç kişisel olmayan bir şey.