Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكننا إعدام رجل غير مسلح
Bulgarian[bg]
Не можем да екзекутираме невъоръжен мъж.
Czech[cs]
Nemůžeme popravit neozbrojeného muže.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να εκτελέσουμε έναν άοπλο.
English[en]
We can't execute an unarmed man.
Spanish[es]
No puedo ejecutar a un hombre desarmado.
Finnish[fi]
Emme voi teloittaa aseetonta miestä.
Hebrew[he]
איננו יכולים להוציא להורג אדם לא חמוש.
Croatian[hr]
Ne možemo pogubiti nenaoružanog čovjeka.
Hungarian[hu]
Nem végezhetünk ki egy fegyvertelen embert.
Italian[it]
Non possiamo giustiziare un uomo disarmato.
Dutch[nl]
We kunnen een ongewapende man niet executeren.
Polish[pl]
Nie możemy zabić nieuzbrojonego meżczyzny.
Portuguese[pt]
Não podemos matar um homem desarmado.
Romanian[ro]
Nu putem executa un om neînarmat.
Russian[ru]
Мы не можем убить безоружного.
Slovenian[sl]
Ne moremo usmrtiti neoboroženega.
Turkish[tr]
Silahsız bir adamı öldüremeyiz.