Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is miljoene webwerwe wat jongmense eindelose geleenthede bied om te koop, navorsing te doen, met vriende in aanraking te kom en speletjies en musiek af te laai en te speel.
Amharic[am]
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ድረ ገጾች ስላሉ ወጣቶች ለመገብየት፣ ምርምር ለማድረግ፣ ከጓደኞቻቸው ጋር ለመገናኘት እንዲሁም የኤሌክትሮኒክ ጨዋታ ለመጫወት ወይም ሙዚቃ ለማዳመጥ አሊያም እነዚህን ነገሮች ወደራሳቸው የኤሌክትሮኒክ መሣሪያ ለመጫን ሰፊ አጋጣሚ ያገኛሉ።
Arabic[ar]
تزخر الانترنت بملايين المواقع الالكترونية التي تقدّم للاحداث فرصا لا حصر لها للتسوق، إجراء الابحاث، التحاور مع الاصدقاء، وسماع الموسيقى او اللهو بالالعاب الالكترونية او تنزيلها (download) من الانترنت.
Bulgarian[bg]
Съществуват милиони уебсайтове, в които младежите имат безброй възможности за пазаруване, търсене на информация, връзка с приятели, игра на електронни игри и слушане на музика или съответно изтегляне на игри и музика.
Cebuano[ceb]
Milyon-milyong site ang magamit, nga naghatag sa mga batan-on ug daghan kaayong oportunidad sa pagpamalit, pagpanukiduki, pagpakigkomunikar sa mga higala, ug sa pagdula o pag-download ug mga dula ug musika.
Czech[cs]
Takových stránek existují miliony, a tak mají mladí lidé nepřeberné množství příležitostí nakupovat, vyhledávat informace, komunikovat s přáteli a hrát nebo stahovat hry a hudbu.
Danish[da]
De millioner af websteder der findes, giver unge uanede muligheder for at shoppe, undersøge forskellige emner, kommunikere med venner og spille eller downloade spil og musik.
German[de]
Es gibt Millionen von Websites, die jungen Leuten endlose Möglichkeiten bieten, einzukaufen, sich zu informieren, Freunde zu kontaktieren sowie Musik und Spiele herunterzuladen oder zu spielen.
Ewe[ee]
Nyatakakadzraɖoƒe miliɔn geɖe li siwo naa mɔnu geɖe siwo xexlẽme meli na o la ɖeviwo be woaɖi asi, awɔ numekukuwo, adze xɔlɔ̃wo, aƒo ha alo videofefewo, alo alé wo ɖe mɔ̃wo dzi.
Greek[el]
Υπάρχουν εκατομμύρια τέτοιοι τόποι οι οποίοι παρέχουν στα νεαρά άτομα απεριόριστες ευκαιρίες για να κάνουν αγορές, να ψάχνουν διάφορα πράγματα, να επικοινωνούν με φίλους και να παίζουν ή να κατεβάζουν στο κομπιούτερ τους παιχνίδια και μουσική.
English[en]
Millions of sites are available, providing youths with endless opportunities to shop, do research, connect with friends, and play or download games and music.
Spanish[es]
Ofrecen a los jóvenes infinitas oportunidades para comprar, investigar, contactar con amigos, jugar o bajarse juegos y música.
Estonian[et]
On miljoneid veebisaite, mis pakuvad noortele lõputult võimalusi sisseoste teha, midagi uurida, võtta ühendust sõpradega, mänge mängida, muusikat kuulata või mänge ja muusikat alla laadida.
Finnish[fi]
Internetissä on miljoonia sivustoja, jotka tarjoavat nuorille loputtomasti mahdollisuuksia ostosten tekemiseen, tutkimiseen, yhteydenpitoon ystävien kanssa, pelien pelaamiseen ja lataamiseen sekä musiikin kuuntelemiseen ja lataamiseen.
Hebrew[he]
מיליוני אתרים זמינים מספקים לצעירים אינספור אפשרויות לערוך קניות, לעשות מחקרים, לתקשר עם חברים, לשחק במשחקים, להאזין למוזיקה או להוריד קבצי משחקים ומוזיקה.
Hiligaynon[hil]
Paagi sining minilyon ka site makapagusto ang mga pamatan-on sa pagpamalaklon, pagresearch, pagpakig-angot sa mga abyan, kag paggamit ukon pagkopya sing mga hampang kag musika.
Croatian[hr]
Budući da im na raspolaganju stoje milijuni web stranica, mladima se pružaju beskrajne mogućnosti za kupovanje, istraživanje, komuniciranje s prijateljima, igranje igara, slušanje glazbe ili pak za “skidanje” igara i glazbe.
Hungarian[hu]
Több millió weboldal érhető el, így a fiataloknak végtelen sok lehetőségük nyílik arra, hogy vásároljanak, kutassanak, kapcsolatba lépjenek barátokkal, valamint hogy játékokat játszanak, zenét hallgassanak, és ezeket le is töltsék.
Indonesian[id]
Ada jutaan situs yang tersedia, yang memberikan kesempatan yang tidak ada habisnya untuk berbelanja, mengadakan riset, menghubungi teman-teman, dan memainkan atau mengunduh game dan musik.
Iloko[ilo]
Minilion a site ti mabalin a luktan dagiti agtutubo tapno makagatang, makapagsirarak, makikomunikar kadagiti gagayyem, ken makaay-ayam wenno makakopiada kadagiti ay-ayam ken musika.
Italian[it]
Esistono milioni di siti che offrono ai ragazzi infinite possibilità di fare acquisti, ricerche, mettersi in contatto con amici, giocare o scaricare giochi e musica.
Kannada[kn]
ಲಕ್ಷಾಂತರ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಯುವಜನರಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ಗಾಗಿ, ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ, ಮಿತ್ರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ, ಆಟವಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಅವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಕೊನೆಮೊದಲಿಲ್ಲದ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ.
Kyrgyz[ky]
Миллиондогон сайттар жаштарга бир нерсе сатып алууга, изилдөө жүргүзүүгө, достору менен баарлашууга, ар кандай оюндарды ойноого, музыка угууга жана аларды көчүрүп алууга чексиз мүмкүнчүлүктөрдү берет.
Lithuanian[lt]
Milijonai tinklalapių jaunuoliams suteikia begalę progų internetu apsipirkti, patyrinėti vieną ar kitą dalyką, palaikyti ryšį su draugais, pažaisti ar pasiklausyti muzikos, parsisiųsti žaidimų ir muzikos įrašų.
Latvian[lv]
Miljoniem interneta vietņu bērniem un jauniešiem piedāvā bezgalīgi daudz iespēju iepirkties, meklēt informāciju, sazināties ar draugiem, spēlēt datorspēles, klausīties mūziku, kā arī lejupielādēt savā datorā spēles un mūziku.
Macedonian[mk]
Постојат милиони сајтови што им нудат на младите бескрајни можности да купуваат, да истражуваат, да бидат во контакт со пријателите и да играат или да симнуваат игри и музика.
Maltese[mt]
Hemm miljuni taʼ siti disponibbli, li jipprovdu liż- żgħażagħ opportunitajiet bla limitu biex jixtru, jagħmlu riċerka, iżommu kuntatt mal- ħbieb, u jilagħbu jew iniżżlu logħob tal- kompjuter u mużika.
Norwegian[nb]
Det finnes millioner av nettsider, noe som gir ungdommer endeløse muligheter til å handle, gjøre undersøkelser, ta kontakt med venner og spille og laste ned dataspill og musikk.
Dutch[nl]
Er zijn miljoenen sites, wat jongeren oneindige mogelijkheden biedt om te shoppen, dingen na te zoeken, contact te houden met vrienden, games te spelen en muziek te beluisteren.
Nyanja[ny]
Pali masamba ambirimbiri amene amapereka mwayi kwa ana wogula zimene akufuna, kufufuza zinthu, kucheza ndi anzawo ndiponso kusewera ndi kukopera magemu kapena nyimbo.
Panjabi[pa]
ਲੱਖਾਂ ਹੀ ਵੈੱਬ-ਸਾਈਟਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਨੌਜਵਾਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਰੀਸਰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਗੇਮਾਂ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸੰਗੀਤ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Polish[pl]
Istnieją miliony takich serwisów, toteż młodzi mają nieograniczone możliwości dokonywania zakupów, szukania informacji, kontaktu z kolegami, grania w gry komputerowe i ściągania ich z sieci oraz słuchania i pobierania muzyki.
Portuguese[pt]
Existem milhões de sites, dando aos jovens inúmeras oportunidades de pesquisar, fazer compras e se conectar com amigos. Além disso, eles podem brincar com jogos e ouvir músicas, ou baixá-los pela internet.
Rarotongan[rar]
E mirioni ua atu Web site te oronga maira ki te au mapu i te au atianga tuketuke no te okookoanga, te kimikimianga, te pukapukaanga ki te au oa, e te akatangi me kore kopi aere anga i te au tarekareka kangakanga e te imene.
Romanian[ro]
Există milioane de site-uri pe care tinerii pot face cumpărături şi cercetări, pot discuta cu prietenii, descarcă şi ascultă muzică, joacă şi descarcă jocuri video.
Russian[ru]
Существуют миллионы сайтов, открывающих перед молодежью безграничные возможности: с их помощью можно делать покупки, проводить исследования, общаться с друзьями, слушать музыку, играть в игры, а также «скачивать» то и другое.
Slovak[sk]
Milióny lokalít ponúkajú deťom nekonečné možnosti nakupovať, vyhľadávať informácie, komunikovať s kamarátmi, hrať či sťahovať si hry a prehrávať či sťahovať si hudbu.
Slovenian[sl]
Na voljo je milijone spletnih strani, ki mladim omogočajo nešteto možnosti za nakupovanje, raziskovanje, navezovanje stikov s prijatelji ter presnemavanje in poslušanje glasbe oziroma igranje in presnemavanje igric.
Samoan[sm]
E faitau miliona polokalame (web site) ua iai, ua maua ai e talavou le avanoa e faatau ai mea, suʻesuʻe, talanoa ma uō, ma taaloga ua iai, pe maua ai foʻi taaloga ma musika ma latou.
Albanian[sq]
Janë hapur miliona site që u krijojnë mundësi pa fund të rinjve të blejnë, të bëjnë kërkime, të lidhen me miqtë, të luajnë ose të marrin lojëra dhe muzikë.
Serbian[sr]
Postoje milioni vebsajtova koji mladima pružaju širok spektar mogućnosti da kupuju, istražuju, budu u kontaktu s prijateljima, kao i da igraju igrice, slušaju muziku ili preuzimaju takve sadržaje.
Southern Sotho[st]
Ho na le mecha e limilione, e bontšang bacha lintho tsena kaofela tse rekisoang, eo ho eona ba ka etsang lipatlisiso, ba buisana le metsoalle, ba bapala kapa ba nka lipapali le lipina Inthaneteng.
Swedish[sv]
Eftersom det finns miljoner olika hemsidor har ungdomar oändliga möjligheter att handla, forska, ha kontakt med vänner och spela spel eller lyssna på musik.
Swahili[sw]
Kuna mamilioni ya tovuti zinazowawezesha vijana kununua vitu, kufanya utafiti, kuwasiliana na marafiki, na kucheza au kunakili michezo na muziki.
Congo Swahili[swc]
Kuna mamilioni ya tovuti zinazowawezesha vijana kununua vitu, kufanya utafiti, kuwasiliana na marafiki, na kucheza au kunakili michezo na muziki.
Thai[th]
มี เว็บไซต์ เป็น ล้าน ๆ เว็บ ที่ เด็ก หนุ่ม สาว เข้า ไป ดู ได้ ซึ่ง ทํา ให้ พวก เขา มี โอกาส มาก มาย ที่ จะ จับจ่าย ซื้อ ของ, ทํา การ ค้นคว้า, ติด ต่อ กับ เพื่อน ๆ, และ เล่น หรือ ดาวน์ โหลด เกม และ เพลง.
Tagalog[tl]
Milyun-milyong site ang mapupuntahan ng mga kabataan para mamilí, magsaliksik, makipag-usap sa mga kaibigan, at maglaro o mag-download ng mga laro at musika.
Tswana[tn]
Go na le mafelo a mantsintsi a mo go one basha ba ka kgonang go reka, go dira dipatlisiso, go golagana le ditsala le go tshameka kgotsa go itseela mmino le metshameko.
Tongan[to]
‘Oku ala ma‘u ‘a e ngaahi Uepisaiti ‘e laui miliona, ‘oku ‘omai ai ki he to‘utupú ‘a e faingamālie kehekehe ke nau fakatau ha me‘a, ke fai ai ‘a e fekumi, fetu‘utaki mo e ngaahi kaume‘á pea va‘inga pe hiki mei ai ‘a e ngaahi keimi mo e fasi.
Turkish[tr]
Alışveriş yapmak, arkadaşlarla bağlantı kurmak, araştırma yapmak, oyun yüklemek ya da oynamak ve müzik yükleyip dinlemek için gençlere sayısız fırsat sunan milyonlarca site var.
Tsonga[ts]
Ku ni timiliyoni ta ti-Web site leti nyikaka vantshwa nkarhi wo xava, wo endla ndzavisiso, wo bula ni vanghana ni wo tlanga kumbe ku tikopela mintlangu ya vhidiyo ni vuyimbeleri.
Ukrainian[uk]
Для молоді доступні мільйони сайтів, за допомогою яких можна купувати, робити пошуки інформації, грати в ігри, контактувати з друзями та стягувати ігри і музику.
Xhosa[xh]
Kukho izigidi ngezigidi zala majelo yaye ulutsha luyisebenzisela ukuthenga, ukwenza uphando, ukunxibelelana nabahlobo, ukudlala imidlalo yekhompyutha okanye ukuzifumanela eminye yale midlalo nomculo.
Zulu[zu]
Kunezigidi zezingosi, ezinika intsha amathuba amaningi okuthenga, okucwaninga, okuxhumana nabangane, okudlala noma okuthola imidlalo ethile nomculo.