Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Действаш бързо.
Danish[da]
Du er hurtig.
German[de]
Du bist schnell.
English[en]
You work fast.
Spanish[es]
Te mueves rápido.
Estonian[et]
Sa töötad kähku.
Basque[eu]
Zu bai azkarra, neska!
Persian[fa]
چه سریع باهاش رفیق شدی
Hebrew[he]
אתה עובד מהר.
Croatian[hr]
Brzo napreduješ.
Hungarian[hu]
Valamit jól csinálsz.
Italian[it]
Ti dai da fare.
Korean[ko]
적응이 빠르네?
Malay[ms]
Laju awak buat kerja.
Norwegian[nb]
Du er kjapp.
Dutch[nl]
Toe maar.
Polish[pl]
Szybko.
Portuguese[pt]
Trabalhas rápido.
Slovak[sk]
Pracuješ rýchlo.
Serbian[sr]
Брзо напредујеш.
Swedish[sv]
Snabbt jobbat.
Turkish[tr]
Bayağı hızlı gidiyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Quất nhanh đấy.
Chinese[zh]
進展 得 挺快 啊